«Noticias históricas de las tres provincias vascongadas (eu)»: berrikuspenen arteko aldeak

10:59, 12 abuztua 2021(e)ko berrikuspena

Noticias históricas de las tres provincias vascongadas

Egilea	Juan Antonio Llorente^[1]
Hizkuntza	Gazteleraz
Urtea	1806
Argitaletxea
Hiria

Izenburu osoa

Noticias históricas de las tres provincias vascongadas en que se procura investigar el estado civil antiguo de Alava, Guipúzcoa y Vizcaya, y el origen de sus fueros.

Arabako, Gipuzkoako eta Bizkaiko antzinako egoera zibila eta bertako foruen jatorria ikertzen saiatzen diren hiru euskal probintzietako albiste historikoak.

Liburua zertan den

Juan Antonio Llorente apaiza eta inkisidorea zen, baina hala ere liberal sutsua eta Frantziaren aldekoa (Iraultza, Napoleon...).

Bestak beste, saiatu zen Foruen kontra egiten, eta horretarako liburu hau idatzi zuen.

Dena dela, bizitzaren azken urteetan zela, erbesteratua eta diru barik, euskal Aldundiei proposatu omen zien foruen aldeko liburua idazteko.

Soraluzeri buruzkoak

Soraluze bi aldiz aipatzen du, eta bietan hiribilduaren sorreran emandako foruaz:

(13. orrialdea)

On Alfontso XI.ak Villanueva de Oyarzun herria sortu zuen... Azken aldian, urte hartako urriaren hamabostean, Soraluzekoa, Algeciraseko setioan zegoela (Garibai, han, 14. liburua, 1, 6, 10, 18, 19, 21 eta 22. atalak).

(293. orrialdea)

Soraluzekoa (Gipuzkoako hiribildua) Logroñokoa da, 1343ko urriaren 15ean Alonso XI.ak emana Algecirasen, Markinako haranean, Soraluzeko tokian, Herlaibiako zelaian bizi ziren nekazari onek hala eskatuta, Beltran Velez de Guevara jaunaren Gipuzkoako merino nagusia izanik.

Erreferentziak

↑ Juan Antonio Llorente. Wikipedia (euskaraz).

[1] Juan Antonio Llorente. Wikipedia (euskaraz).

[1]

@@ 1. lerroa: / 1. lerroa: @@
 {{Liburua (eu)
   | izena        = Noticias históricas de las tres provincias vascongadas
-  | irudia       = Compendio_historial._Azala_(Esteban_Garibai_1571).jpg
+  | irudia       = Noticias_históricas_de_las_tres_provincias_vascongadas._Azala.png
-  | egilea       = Llorente Esteban Garibai Zamalloa<ref>[https://eu.wikipedia.org/wiki/Esteban_Garibai Esteban Garibai]. Wikipedia (euskaraz).</ref>
+  | egilea       = Juan Antonio Llorente<ref>[https://eu.wikipedia.org/wiki/Juan_Antonio_Llorente Juan Antonio Llorente]. Wikipedia (euskaraz).</ref>
   | hizkuntza    = Gazteleraz
   | urtea        = 1806
@@ 10. lerroa: / 10. lerroa: @@
 ==Izenburu osoa==
+Noticias históricas de las tres provincias vascongadas en que se procura investigar el estado civil antiguo de Alava, Guipúzcoa y Vizcaya, y el origen de sus fueros.
+''Arabako, Gipuzkoako eta Bizkaiko antzinako egoera zibila eta bertako foruen jatorria ikertzen saiatzen diren hiru euskal probintzietako albiste historikoak.''
 ==Liburua zertan den==
+Juan Antonio Llorente apaiza eta inkisidorea zen, baina hala ere liberal sutsua eta Frantziaren aldekoa (Iraultza, Napoleon...).
+Bestak beste, saiatu zen Foruen kontra egiten, eta horretarako liburu hau idatzi zuen.
+Dena dela, bizitzaren azken urteetan zela, erbesteratua eta diru barik, euskal Aldundiei proposatu omen zien foruen aldeko liburua idazteko.
 ==Soraluzeri buruzkoak==
-''(971 orrialdea)''
+Soraluze bi aldiz aipatzen du, eta bietan hiribilduaren sorreran emandako foruaz:
+''(13. orrialdea)''
+:On Alfontso XI.ak Villanueva de Oyarzun herria sortu zuen... Azken aldian, urte hartako urriaren hamabostean, Soraluzekoa, Algeciraseko setioan zegoela (Garibai, han, 14. liburua, 1, 6, 10, 18, 19, 21 eta 22. atalak).
+''(293. orrialdea)''
-:(Gipuzkoari buruz) Lurralde honek arma mota asko ditu, bai erasorako zein defentsarako, bertan lantzen direnak; bereziki arkabuzak, mosketeak eta beste hainbat suzko lanabes, batez ere Arrasate eta Bergaran lantzen direla, eta askoz gehiago Soraluzen.
+:Soraluzekoa (Gipuzkoako hiribildua) Logroñokoa da, 1343ko urriaren 15ean Alonso XI.ak emana Algecirasen, Markinako haranean, Soraluzeko tokian, Herlaibiako zelaian bizi ziren nekazari onek hala eskatuta, Beltran Velez de Guevara jaunaren Gipuzkoako merino nagusia izanik.