«Historiaurreko istorioak (eu)»: berrikuspenen arteko aldeak

    Sorapediatik
    No edit summary
     
    (2 erabiltzailek tartean egindako 20 berrikusketa ez dira erakusten)
    7. lerroa: 7. lerroa:
    [[Fitxategi: Leziagako_haitza._Ikuspegi_orokorra_01_(Kontrargi_2002).jpg | thumb | right | 400px | Leziagako haitza (Kontrargi 2002)]]
    [[Fitxategi: Leziagako_haitza._Ikuspegi_orokorra_01_(Kontrargi_2002).jpg | thumb | right | 400px | Leziagako haitza (Kontrargi 2002)]]
    ::<small>''(Jose Migel Barandiaranek jasoa)''</small>
    ::<small>''(Jose Migel Barandiaranek jasoa)''</small>
    Bazela mendi gainean bizi zen indar ikaragarridun ''Artzabal'' izeneko jentil bat. Jentil horrek, haserrealdi baten, haitz izugarri bat bota omen zuen Atxolingo mendi tontorretik Leizeagako errekazulora: ''Atxolindik jentillak aballian jaurtia dela diote'', kontu zaharren arabera.
    Bazen mendi gainean bizi zen ''Artzabal'' izeneko jentila, indar ikaragarria zuena. Jentil horrek, haserrealdi baten, harkaitz izugarria bota omen zuen Atxolingo mendi tontorretik Leizeagako errekazulora: ''Atxolindikan jentillak aballian jaurtia dala diñue'', kontu zaharren arabera<ref>''EuskoFolklore'' Materiales y Cuestionarios, VI zbk., 21 orrialdea, 1921.</ref>.


    Leizeagako erreka ondoko harritzar horrek, Aritzaga baserri ingurutan dagoenak, zabaleran 50 bat metro eta altueran 25 bat metro ditu eta, teilatu egi baten modutan mendi magalean agertzen denez, aterpe ederra eskeintze die inguruko belardietan bazkatzen duten abereei.  
    Leizeagako erreka ondoko harritzar horrek, [[Aritzaga baserria (eu)|Aritzaga]] baserri ingurutan dagoenak, azpian kobazulo modukoa dauka. Zabaleran 50 bat metro eta altueran 25 bat metro ditu<ref>Catálogo Espeleológico de Guipúzcoa (Munibe).</ref> eta, teilatu egi baten modutan mendi magalean agertzen denez, aterpe ederra eskeintze die inguruko belardietan bazkatzen duten abereei.  


    Beheraxeago ere badago beste haitz handi bat, goikoa baino txikixegoa. Biak ''Leziako haitzak'' izenez ezagutzen dira.
    Beheraxeago ere badago beste haitz handi bat, goikoa baino txikixegoa. Biak ''Leziako haitzak'' izenez ezagutzen dira.




    [[Fitxategi: Ollarraitz_(Mikel_Valero_2014).jpg | thumb | left | 200px | Ollaraitz (Mikel Valero 2014)]]
    ==Jentillarriak: Ollarraitz==
    ==Jentillarriak: Ollarraitz==
    ::<small>''(Jose Migel Barandiaranek jasoa)''</small>
    ::<small>''(Jose Migel Barandiaranek jasoa)''</small>
    Kortaburuan, Soraluze gainetik 400 metrotara gutxi gora behera, ofitazko haitz eskerga dago, Ollarraitza.  
    Kortaburuan, Soraluze gainetik 400 metrotara gutxi gora behera, ofitazko haitz eskerga dago, [[Ollarraitz (eu)|Ollarraitza]].  


    2.50 m altuera, 1.50 m luzera eta metro bateko zabalera. Beste harri handiago baten mendebaldeko muturrean kokatuta dago. Marruzkadura fenomenoz, bi haitzen multzoak oilarra ematen du.  
    2.50 m altuera, 1.50 m luzera eta metro bateko zabalera. Beste harri handiago baten mendebaldeko muturrean kokatuta dago. Marruzkadura fenomenoz, bi haitzen multzoak oilarra ematen du.  


    Baserritarrek diotenez, gaineko harria jentil batek abailaz botatakoa omen dela. Harkaitz hauen azpian urrezko palanka lurperatuta dagoela gaineratzen dute.
    Baserritarrek ziotenez, gaineko harria jentil batek abailaz botatakoa omen da, [[Krabeliñatx (eu)|Krabeliñatxetik]] hain zuzen. Harkaitz hauen azpian urrezko palanka (makil luzea) lurperatuta dagoela gaineratzen zuten.




    26. lerroa: 27. lerroa:
    ::<small>''(Jose Migel Barandiaranek jasoa)''</small>
    ::<small>''(Jose Migel Barandiaranek jasoa)''</small>
    Osumako errekaren ezkerreko aldean badago oso haitz handia, jentil batek Atxolin mendi tontorretik abailaz bota omen zuena.
    Osumako errekaren ezkerreko aldean badago oso haitz handia, jentil batek Atxolin mendi tontorretik abailaz bota omen zuena.
    ==Jentilak==
    ::<small>''([[Iturbe Barri baserria (eu)|Iturbe Barriko]] agure zaharrak kontatuta 1943. urtean)''.</small>
    Jentilak erraldoiak ziren, Deba ibaian ura edateko, [[Maltzaga (eu)|Maltzaga]] parean, oin bat [[Arrateko mendiak (eu)#Kalamua|Kalamuan]], [[Illordo mendia (eu)|Illordon]] bestea eta eskuak [[Arrateko mendiak (eu)|Arraten]] jartzen zituztela. Malzagatik Arratera pausotan igotzen ziren.
    ::<small>''(Juan San Martinen aitak Eibarko Eguren baserriko aittaittarengandik jasoa)''.</small>
    Jentilak erraldoiak ziren, Deba ibaian ura edateko, Malzaga parean, oin bat Arraten, Illordon bestea eta eskuak [[Karakate mendia (eu)|Karakaten]] jartzen zituztela.




    34. lerroa: 44. lerroa:
    ::''Arzabalagako jentilla Bitorijatik zentenoa erosita etxera bederatzi anega zekarrela alabia topau eban. Ankan arantza bat eteukan alabiari galdetu otxan. Alabia anka ikusten asi zanian artaxi-erdixa topau otxan.''
    ::''Arzabalagako jentilla Bitorijatik zentenoa erosita etxera bederatzi anega zekarrela alabia topau eban. Ankan arantza bat eteukan alabiari galdetu otxan. Alabia anka ikusten asi zanian artaxi-erdixa topau otxan.''


    Arzabalagako jentila Gasteiztik zekalea erosita etxera bereratzi anega zekarrela alaba topatu zuen. Hankan arantzaren bat ote zuen alabiari galdetu zion. Alabak, hanka begiratzen hasi zenean, guraize-erdia antzeman zion.
    Arzabalagako jentila Gasteiztik zekalea erosita etxera bederatzi anega zekarrela alaba topa zuen. Hankan arantzaren bat ote zuen alabari galdetu zion. Alabak, hanka begiratzen hasi zenean, guraize-erdia antzeman zion.




    ==Arzabalagako jentila II==
    ==Arzabalagako jentila II==
    ::<small>''(Jose Migel Barandiaranek jasoa)''</small>
    ::<small>''(Jose Migel Barandiaranek jasoa)''</small>
    Artzabalgo (Arzabalaga?) jentila gari bila joan omen zen. Gariz betetako idinarrua zekarrela bere alabarekin topo egin zuen eta honek esan zion: ''Atsedena hartu ura edan artean''.
    Artzabalgo<ref>Arzabalaga, seguru asko.</ref> jentila gari bila joan omen zen. Gariz betetako idinarrua zekarrela bere alabarekin topo egin zuen eta honek esan zion: ''Atsedena hartu ura edan artean''.


    ''Atsedena zer den jakin izan banu beste horrenbeste gari ekar izan nezakeen''.
    ''Atsedena zer den jakin izan banu beste horrenbeste gari ekar izan nezakeen''.
    52. lerroa: 62. lerroa:
    ==Gordailu izkutuak: hamabi kutxak==
    ==Gordailu izkutuak: hamabi kutxak==
    ::<small>''(Jose Migel Barandiaranek jasoa)''</small>
    ::<small>''(Jose Migel Barandiaranek jasoa)''</small>
    Irukurutzeta eta Elgoibar artean ba omen daude urrez betetako hamabi kutxa, eta hamaika harri multzo azpian gordeta daude. Gerora trikuharri diren hamaika harri multzo topa egin dira. Hamabigarrenetaz ez da ezer esaten.
    [[Irukurutzeta mendia (eu)|Irukurutzeta]] eta Elgoibar artean ba omen daude urrez betetako hamabi kutxa, eta horietatik hamaika harrizko multzo azpietan gordeta daude. [[Dólmenes de Elosua-Plazentzia (eu)|1920 eta 1921 urteetan mendi horretara bi txango]] egin ondoren, hamaika harripilo aurkitu genituen, istorioan agertzen diren antzerakoak. Hamabigarren kutxataz ez da ezer esaten.




    ==Gordailu izkutuak: urrezko kanpaia==
    ==Gordailu izkutuak: urrezko kanpaia==
    ::<small>''(Jose Migel Barandiaranek jasoa)''</small>
    ::<small>''(Jose Migel Barandiaranek jasoa)''</small>
    Beste kontu zahar baten arabera, Muskîtzu mendian, Pagobedeinkatu eta Elgoibar artean, ba dago urrez betetako kanpaia (palanka bestek diotenez), ardiak besterik pasatzen ez diren bidezidor baten lurperatuta. Egunen baten ardiak aurkituko dute beren apatxekin.
    Beste kontu zahar baten arabera, [[Muskiritsu mendia (eu)|Muskîritsu]] mendian, [[Pagobedeinkatu (eu)|Pagobedeinkatu]] eta Elgoibar artean, ba dago urrez betetako kanpaia (palanka bestek ziotenez), ardiak bakarrik pasatzen diren bidezidor baten lurperatuta. Eta noizbait ardiek aurkituko dute beren apatxekin.


    Hau izan daitzeke besteen ustez Soraluzeko mendietan lurperatuta dagoen urrezko palanka duen idinarrua.
    Hau izan daitezke besteen ustez Soraluzeko mendietan lurperatuta dagoen urrezko palanka duen idinarrua.




    65. lerroa: 75. lerroa:
    ==Gordailu izkutuak: Irukurutzetako trikuharria==
    ==Gordailu izkutuak: Irukurutzetako trikuharria==
    ::<small>''(F. de Aritzagak kontatuta 1917n, eta Jose Migel Barandiaranek jasoa)''</small>
    ::<small>''(F. de Aritzagak kontatuta 1917n, eta Jose Migel Barandiaranek jasoa)''</small>
    Trikuharri honetan urrezko kanpaia gordetzen omen da.
    [[Irukurutzeta trikuharria (eu)|Irukurutzeta]] trikuharri honetan urrezko kanpaia gordetzen omen da.


    Behin batean bila joandako gizonek ezin zuten handik atera: barrutik irten zitzaien gizafigurako monstruo batek, buruan adarrak eta ahuntzaren ankak zituela, eragotzi zien eta.
    Behin batean bila joandako gizonek ezin zuten handik atera: barrutik irten zitzaien gizafigurako monstruo batek, buruan adarrak eta ahuntzaren ankak zituela, eragotzi zien eta.


    ==Pagobedeinkatu==
    ==Pagobedeinkatu==
    ::<small>''(Jose Migel Barandiaranek jasoa)''</small>
    ::<small>''(Jose Migel Barandiaranek jasoa)''</small>
    Irukurutzeta gailurraren ondoko zelai txikia, inguru horretako trikuharri multzoaren erdigunea.
    [[Pagobedeinkatu (eu)|Pagobedeinkatu]] [[Irukurutzeta mendia (eu)|Irukurutzeta]] gailurraren ondoko zelai txikia da, inguru horretako trikuharri multzoaren erdigunea.


    Zelai horretan trikuharria dago, baina ez da pagorik, nahiz eta Pagobedeinkatu izen honek inoiz egon dela adierazi.
    Zelai horretan trikuharria dago, baina ez da pagorik, nahiz eta Pagobedeinkatu izen honek inoiz egon dela adierazi.
    77. lerroa: 88. lerroa:


    ==Erreferentziak==
    ==Erreferentziak==
    * El mundo en la mente popular vasca, I liburukia. Jose Miguel Barandiaran (Donostia 1960).


    [[Kategoria: Istorioak]]
    [[Kategoria: Istorioak]]
    [[Kategoria: Historiaurrea]]
    [[Kategoria: Historiaurrea]]

    Hauxe da oraingo bertsioa, 22:40, 20 urria 2021 data duena

    Soraluzeko mendigainean, Karakatetik Irukurutzetaraino Elosua-Plazentzia estazio megalitikoa luzatzen da. Aintzinako monumentu eta aztarna hauen inguruan hainbat istorio sortu izan dira.

    1.921 urteko udan Jose Migel Barandiaranek horietako batzuk jaso zituen, Telesforo Aranzadi eta Esteban Egurenekin batera bertako trikuharriak aztertzera etorri zenean[1].


    Jentillarriak: Leziagako haitza

    Leziagako haitza (Kontrargi 2002)
    (Jose Migel Barandiaranek jasoa)

    Bazen mendi gainean bizi zen Artzabal izeneko jentila, indar ikaragarria zuena. Jentil horrek, haserrealdi baten, harkaitz izugarria bota omen zuen Atxolingo mendi tontorretik Leizeagako errekazulora: Atxolindikan jentillak aballian jaurtia dala diñue, kontu zaharren arabera[2].

    Leizeagako erreka ondoko harritzar horrek, Aritzaga baserri ingurutan dagoenak, azpian kobazulo modukoa dauka. Zabaleran 50 bat metro eta altueran 25 bat metro ditu[3] eta, teilatu egi baten modutan mendi magalean agertzen denez, aterpe ederra eskeintze die inguruko belardietan bazkatzen duten abereei.

    Beheraxeago ere badago beste haitz handi bat, goikoa baino txikixegoa. Biak Leziako haitzak izenez ezagutzen dira.


    Ollaraitz (Mikel Valero 2014)

    Jentillarriak: Ollarraitz

    (Jose Migel Barandiaranek jasoa)

    Kortaburuan, Soraluze gainetik 400 metrotara gutxi gora behera, ofitazko haitz eskerga dago, Ollarraitza.

    2.50 m altuera, 1.50 m luzera eta metro bateko zabalera. Beste harri handiago baten mendebaldeko muturrean kokatuta dago. Marruzkadura fenomenoz, bi haitzen multzoak oilarra ematen du.

    Baserritarrek ziotenez, gaineko harria jentil batek abailaz botatakoa omen da, Krabeliñatxetik hain zuzen. Harkaitz hauen azpian urrezko palanka (makil luzea) lurperatuta dagoela gaineratzen zuten.


    Jentillarriak: Osuma errekakoa

    (Jose Migel Barandiaranek jasoa)

    Osumako errekaren ezkerreko aldean badago oso haitz handia, jentil batek Atxolin mendi tontorretik abailaz bota omen zuena.


    Jentilak

    (Iturbe Barriko agure zaharrak kontatuta 1943. urtean).

    Jentilak erraldoiak ziren, Deba ibaian ura edateko, Maltzaga parean, oin bat Kalamuan, Illordon bestea eta eskuak Arraten jartzen zituztela. Malzagatik Arratera pausotan igotzen ziren.


    (Juan San Martinen aitak Eibarko Eguren baserriko aittaittarengandik jasoa).

    Jentilak erraldoiak ziren, Deba ibaian ura edateko, Malzaga parean, oin bat Arraten, Illordon bestea eta eskuak Karakaten jartzen zituztela.


    Arzabalagako jentila (Jose Miguel Barandiaran 1921)

    Arzabalagako jentilla I

    (F. de Aritzagak kontatuta 1921n, eta Jose Migel Barandiaranek jasoa)
    Arzabalagako jentilla Bitorijatik zentenoa erosita etxera bederatzi anega zekarrela alabia topau eban. Ankan arantza bat eteukan alabiari galdetu otxan. Alabia anka ikusten asi zanian artaxi-erdixa topau otxan.

    Arzabalagako jentila Gasteiztik zekalea erosita etxera bederatzi anega zekarrela alaba topa zuen. Hankan arantzaren bat ote zuen alabari galdetu zion. Alabak, hanka begiratzen hasi zenean, guraize-erdia antzeman zion.


    Arzabalagako jentila II

    (Jose Migel Barandiaranek jasoa)

    Artzabalgo[4] jentila gari bila joan omen zen. Gariz betetako idinarrua zekarrela bere alabarekin topo egin zuen eta honek esan zion: Atsedena hartu ura edan artean.

    Atsedena zer den jakin izan banu beste horrenbeste gari ekar izan nezakeen.

    Alabak buru gainean zeraman suilatik eskeini zion ura eta aitak estalkia irentsi zuen urarekin batera.

    Nun dago estalkia? galdetu omen zuen alabak.

    Ale bat irentsi dudala iruditu egin zait! aitak erantzun zion.


    Gordailu izkutuak: hamabi kutxak

    (Jose Migel Barandiaranek jasoa)

    Irukurutzeta eta Elgoibar artean ba omen daude urrez betetako hamabi kutxa, eta horietatik hamaika harrizko multzo azpietan gordeta daude. 1920 eta 1921 urteetan mendi horretara bi txango egin ondoren, hamaika harripilo aurkitu genituen, istorioan agertzen diren antzerakoak. Hamabigarren kutxataz ez da ezer esaten.


    Gordailu izkutuak: urrezko kanpaia

    (Jose Migel Barandiaranek jasoa)

    Beste kontu zahar baten arabera, Muskîritsu mendian, Pagobedeinkatu eta Elgoibar artean, ba dago urrez betetako kanpaia (palanka bestek ziotenez), ardiak bakarrik pasatzen diren bidezidor baten lurperatuta. Eta noizbait ardiek aurkituko dute beren apatxekin.

    Hau izan daitezke besteen ustez Soraluzeko mendietan lurperatuta dagoen urrezko palanka duen idinarrua.


    Irukurutzetako trikuharria

    Gordailu izkutuak: Irukurutzetako trikuharria

    (F. de Aritzagak kontatuta 1917n, eta Jose Migel Barandiaranek jasoa)

    Irukurutzeta trikuharri honetan urrezko kanpaia gordetzen omen da.

    Behin batean bila joandako gizonek ezin zuten handik atera: barrutik irten zitzaien gizafigurako monstruo batek, buruan adarrak eta ahuntzaren ankak zituela, eragotzi zien eta.


    Pagobedeinkatu

    (Jose Migel Barandiaranek jasoa)

    Pagobedeinkatu Irukurutzeta gailurraren ondoko zelai txikia da, inguru horretako trikuharri multzoaren erdigunea.

    Zelai horretan trikuharria dago, baina ez da pagorik, nahiz eta Pagobedeinkatu izen honek inoiz egon dela adierazi.


    Erreferentziak

    • El mundo en la mente popular vasca, I liburukia. Jose Miguel Barandiaran (Donostia 1960).
    1. ↑ Exploración de dieciseis dólmenes de la sierra Elosua-Plazentzia. Aranzadi, Barandiaran eta Eguren (1922).
    2. ↑ EuskoFolklore Materiales y Cuestionarios, VI zbk., 21 orrialdea, 1921.
    3. ↑ Catálogo Espeleológico de Guipúzcoa (Munibe).
    4. ↑ Arzabalaga, seguru asko.
    "http://www.sorapedia.eus/index.php?title=Historiaurreko_istorioak_(eu)&oldid=25492"(e)tik jasota