«Azala»: berrikuspenen arteko aldeak

Sorapediatik
No edit summary
No edit summary
5. lerroa: 5. lerroa:
!colspan="2" style="background:LimeGreen; color:white" align="left" |<big>Ba al zenekien...</big>
!colspan="2" style="background:LimeGreen; color:white" align="left" |<big>Ba al zenekien...</big>
|-
|-
|colspan="2" style="background:Chartreuse" align="right" |<big>...Aittantxaboletari modu askotan esaten zaiola?</big>
|colspan="2" style="background:Chartreuse" align="right" |<big>...Sorapediak 1.111 sarrera dituela?</big>
|-
|-
| [[Fitxategi: Aittantxaboleta._Txabolak_(Luis_Mari_Alberdi_2011).jpg | 400px |frameless]] ||  width="600" style="padding:2px 5px" |  
| [[Fitxategi: Herriko_jaiak._Kandelaria_eguna.jpg | 400px |frameless]] ||  width="600" style="padding:2px 5px" |  
Leku honen etimologia oso eztabaidatua izan da, eta oraindik da: Aittantxaboleta, Aittantxabolak, Atsedentxaboleta, Artzaintxaboleta, Koskorreta...
2020ko urtarrilan 1.111 garren sarrera sortu da: [[Kandelaria eguna (eu)|Kandelaria eguna]]! <br>


Osintxukoek Aittantxabolia (Hilari Gantxegi, 1991) eta Aittantxaboleta (Miren Gabilondo, 2002; Sebastian Elizburu, 2003) esaten diote, ''ahotsak.eus'' proiektuan jaso denez. Sagar-errekan egon zen [[Aita Domingo baserria (eu)|Aita Domingo]] izeneko baserriaren txabola, agian?
Otsailak 2an etxekoandreek kandelak eta argizariak eramaten dituzte elizara, bedeinkatzeko. <br>


Euskaltzaindiaren irizpena, behintzat, ''Aitaren txabola'' jartzearen aldekoa izan da.
Urtean zehar, kandela hauek etxekoek aparteko babesa behar zutenean pizten ziren: ekaitzak irauten zuen bitartean, edo arima erratu bat inguruan egon zitekeenean, gaixo larriei hilzoriak arintzeko, inor hiltzekotan gaubeilan ere, elizan norbere familiako sepultura gainean...


Gipuzkoako Aldundiak, berriz, Atsedentxaboleta erabiltzen du bere mapetan. XX mendean elkartea sortu zutenean bertan, eta ''atsedenerako txabolak'' izena ondo etortzen zaio... baina txabolak (eta izena) bazeuden aurretik ere.
Eta ezin ahaztu otsailak 2an bertan jaten ziren/ diren [[Ogi torradak (eu)|ogi torrada]] goxoak ere!


Honetaz gain, bada Artzaintxaboleta esaten diona, bertan ardiak gordetzen omen zituztelako edo. Baina inguruko euskaraz (mendebaldekoa, bizkaiera) ''pastoria'' erabiltzen da, ez ''artzaina'' edo ''artzaia''.


Azkenik, MTNEko mapetan Koskorreta agertzen da.
Herriari buruz jakinmina daukazula? sartu Sorapedian bildur barik! eta, ezbadakizu nundik hasi, ezkerreko menuan SORALUZE sakatu: bertan herriari buruzko informazio orokorrak topatuko duzu, batzuk ezagunak eta besteak ez. Eta handik aurrera segi, interesa pizten dizuten estekaz esteka.


Gehiago jakiteko, sakatu [[Aittantxaboleta (eu) | ''hemen'']]
|}
|}



18:11, 22 urtarrila 2020(e)ko berrikuspena

Soraluze herriaren enziklopedia, iraganeko eta oraineko gordailu. Ezagutu maitatzeko!

Ba al zenekien...
...Sorapediak 1.111 sarrera dituela?
Herriko jaiak. Kandelaria eguna.jpg

2020ko urtarrilan 1.111 garren sarrera sortu da: Kandelaria eguna!

Otsailak 2an etxekoandreek kandelak eta argizariak eramaten dituzte elizara, bedeinkatzeko.

Urtean zehar, kandela hauek etxekoek aparteko babesa behar zutenean pizten ziren: ekaitzak irauten zuen bitartean, edo arima erratu bat inguruan egon zitekeenean, gaixo larriei hilzoriak arintzeko, inor hiltzekotan gaubeilan ere, elizan norbere familiako sepultura gainean...

Eta ezin ahaztu otsailak 2an bertan jaten ziren/ diren ogi torrada goxoak ere!


Herriari buruz jakinmina daukazula? sartu Sorapedian bildur barik! eta, ezbadakizu nundik hasi, ezkerreko menuan SORALUZE sakatu: bertan herriari buruzko informazio orokorrak topatuko duzu, batzuk ezagunak eta besteak ez. Eta handik aurrera segi, interesa pizten dizuten estekaz esteka.


Zer da Sorapedia? Hemen daukazu aurkezpen bideoa. Begiratu Erabiltzailearen gida Sorapedia erabiltzeko. Eta ekarpenak egiteko Laguntzailearen gida irakurri.

¿Qué es Sorapedia? Aquí tienes el video de presentación. Para utilizar Sorapedia consulta la Guía de utilización. Y si quieres aportar lee la Guía del colaborador.


Gaur egun, 2024eko martxoaren 28, Sorapediak 1.616 sarrera ditu, eta 5.720 fitxategi (batik bat argazkiak).