«Azala»: berrikuspenen arteko aldeak

00:42, 7 martxoa 2021(e)ko berrikuspena

Soraluze herriaren enziklopedia, iraganeko eta oraineko gordailu. Ezagutu maitatzeko!

Ba al zenekien...
...Dama Mikaela orain dela 120 urte hil zela?
	Josefa Micaela Maiztegi Aldasoro 1820ko urriaren 17an jaio zen Pintorekua etxean. Familia aberatsekoa, aberatsei zegokien bizimodua zeraman, lasaia eta oparoa. Eta herrian Dama Mikaela izenez ezagutzen zuten. 1896. urtean Isidoro Iturriaga indianoak emandako diruaz Mendizabal etxea alokatu zioten Dama Mikaelari Babesetxea zabaltzeko. Baina bi urte geroago gaixoak artatzen hasi zirenean, Dama Mikaelak argi ohartarazi zuen Udala: babesetxea bai, baina ospitala ez; bestela, denak etxetik botatzeko mehatxua egin zuen. Eta Udalak amore eman zuen. 1901.eko martxoaren 3an hil zen, orain dela 120 urte. Baina oraindik sorpresa bat gorde zuen Udalarentzat. Laga zuen testamentuan, Babesetxeari Mendizabal etxea eta hainbat lursail uzten zizkion... baldintza estuak bete eta gero: Erruki-etxe berria sortu, Udalarekin edo gabe (Babesetxea 1896tik martxan zegoen), San Vicente de Paul-eko Alabak ekarri (1896.tik Mertzedariak bertan ari ziren)... Tirabira askoren ostean, 1904ko otsailean Udalak amore eman behar zuen atzera, Dama Mikaelaren baldintza ia guztiak onartuz. Gehiago jakin nahi baduzu, sakatu hemen.

Zer da Sorapedia? Hemen daukazu aurkezpen bideoa. Begiratu Erabiltzailearen gida Sorapedia erabiltzeko. Eta ekarpenak egiteko Laguntzailearen gida irakurri.

¿Qué es Sorapedia? Aquí tienes el video de presentación. Para utilizar Sorapedia consulta la Guía de utilización. Y si quieres aportar lee la Guía del colaborador.

Gaur egun, 2024eko apirilaren 29, Sorapediak 1.621 sarrera ditu, eta 5.768 fitxategi (batik bat argazkiak).

@@ 5. lerroa: / 5. lerroa: @@
 !colspan="2" style="background:LimeGreen; color:white" align="left" |<big>Ba al zenekien...</big>
 |-
-|colspan="2" style="background:Chartreuse" align="right" |<big>...Basil Zaharoff-ek, "heriotzaren merkataria", Soraluzekin harreman estua izan zuela?</big>
+|colspan="2" style="background:Chartreuse" align="right" |<big>...''Dama Mikaela'' orain dela 120 urte hil zela?</big>
 |-
-| [[Fitxategi: Basil_Zaharoff._Maxim_metrailadorea.gif | 500px]] ||  width="600" style="padding:2px 5px" |
+| [[Fitxategi: Merzedariak_100_urte._Josefa_Micaela_Maiztegiren_erretratua.jpg | 400px]] ||  width="600" style="padding:2px 5px" |
-Basil Zaharoff-ek (1848-1936), inoiz izan den arma saltzailerik arrakastatsuen eta arriskutsuena, ezizenez “heriotzaren merkataria”, Soraluzekin lotura estua izan zuen.
+Josefa Micaela Maiztegi Aldasoro 1820ko urriaren 17an jaio zen [[Pintorekua etxea (eu)|Pintorekua]] etxean. Familia aberatsekoa, aberatsei zegokien bizimodua zeraman, lasaia eta oparoa. Eta herrian ''Dama Mikaela'' izenez ezagutzen zuten.
+. urtean Isidoro Iturriaga indianoak emandako diruaz Mendizabal etxea alokatu zioten ''Dama Mikaela''ri [[Babesetxea (eu)|Babesetxea]] zabaltzeko.
-Alde batetik, bera izan zen Soraluzera etorri (1886) eta [[S.A. Euscalduna (eu)|''S.A. Euscalduna'']] begiz jo zuena, Erresuma Batuko ''Nordenfelt'' arma enpresak erosteko gero. Eta bera izan zen Londoneko [[The Placencia de las Armas Company Limited (eu)|''The Placencia de las Armas Company Limited'']] elkartearen zuzendaria (1886) lehen, eta Soraluzeko ''Compañia Anónima Placencia de las Armas''-en lehendakaria eta zuzendaria gero (1896).
+Baina bi urte geroago gaixoak artatzen hasi zirenean, ''Dama Mikaela''k argi ohartarazi zuen Udala: babesetxea bai, baina ospitala ez; bestela, denak etxetik botatzeko mehatxua egin zuen. Eta Udalak amore eman zuen.
-Eta ezin ahaztu Soraluzeko lantegirako lortu zituen kontratuak: 20 urtetan  ia 400 kainoi bere osagarriekin, gehi milaka proiektil. Beren trebeziaz gain (''Zaharoff sistema'' esaten zitzaion bere garaian: eroskeria, xantaia, prentsa kanpainak, sabotaiak…) Espainiako infante baten emaztearen maitalea izatea asko lagundu zion.
+.eko martxoaren 3an hil zen, orain dela 120 urte. Baina oraindik sorpresa bat gorde zuen Udalarentzat. Laga zuen testamentuan, Babesetxeari Mendizabal etxea eta hainbat lursail uzten zizkion... baldintza estuak bete eta gero: Erruki-etxe berria sortu, Udalarekin edo gabe (Babesetxea 1896tik martxan zegoen), San Vicente de Paul-eko Alabak ekarri (1896.tik [[Mertzedariak (eu)|Mertzedariak]] bertan ari ziren)...
-Gizon iluna zen, atzetik ibiltzekoa, eta Monakon hil baino lehen gordetako agiri guztiak erre zituen. Hala ere, han eta hemendik lortutako informazioaz bere bizitza argitara ateratzen ari dira: Tintin-en abenturetan ere Basil Baharoff moduan agertzen da.
+Tirabira askoren ostean, 1904ko otsailean Udalak amore eman behar zuen atzera, Dama Mikaelaren baldintza ia guztiak onartuz.
-Gehiago jakin nahi baduzu, sakatu [[Basil Zaharoff (eu) | hemen]].
+Gehiago jakin nahi baduzu, sakatu [[Josefa Micaela Maiztegi (eu)|hemen]].
 |}