«Hau da barregarria (eu)»: berrikuspenen arteko aldeak
No edit summary |
No edit summary |
||
| 9. lerroa: | 9. lerroa: | ||
==Letra== | ==Letra== | ||
Jaime hil danian <br> | ::Jaime hil danian <br> | ||
hau da barregarria <br> | ::hau da barregarria <br> | ||
Alfonso Karlos da <br> | ::Alfonso Karlos da <br> | ||
nahi duten erregia. <br> | ::nahi duten erregia. <br> | ||
Laroget'hiru urte dittuan <br> | ::Laroget'hiru urte dittuan <br> | ||
Austriako aguria <br> | ::Austriako aguria <br> | ||
Euzkadi askatzeko <br> | ::Euzkadi askatzeko <br> | ||
bikaña gudaria. <br> | ::bikaña gudaria. <br> | ||
| 22. lerroa: | 22. lerroa: | ||
Abesti edo bertso hau orduko giro politikoaren arabera ulertu behar da: Espainian Errepublika ezarri berria, eta Soraluzen jeltzaleen eta tradizionalisten (karlisten) tira-birak. | Abesti edo bertso hau orduko giro politikoaren arabera ulertu behar da: Espainian Errepublika ezarri berria, eta Soraluzen jeltzaleen eta tradizionalisten (karlisten) tira-birak. | ||
Borboiko Jaime, karlisten erregea (edo erregegaia), 1931. urtean hil zen, semerik gabe. | Borboiko Jaime III, karlisten erregea (edo erregegaia), 1931. urtean hil zen, semerik gabe. | ||
Orduan karlistek familian gora bilatu eta Alfonso Carlos Fernando José Juan Pío de Borbón y Austria-Este, Jaimen osaba, aukeratu zuen errege. Nahiz eta Londresen jaio, orduan Vienan (Austria) bizi zen. 1849 urtekoa zenez, ordurako larogetahiru urte zituen; horik ''Austriako aguria''. | Orduan karlistek familian gora bilatu eta Alfonso Carlos Fernando José Juan Pío de Borbón y Austria-Este, Jaimen osaba, aukeratu zuen errege. Nahiz eta Londresen jaio, orduan Vienan (Austria) bizi zen. 1849 urtekoa zenez, ordurako larogetahiru urte zituen; horik ''Austriako aguria''. 1936 urteko irailan hil zen, Vienan bertan. | ||
Doinua aspaldiko beste kantu batena da, [[Gure Karlos erregeaz (eu)|''Gure Karlos erregeaz'']] bertsoena hain zuzen; hau da, XIX mendeko bigarren erdikoa. | Doinua aspaldiko beste kantu batena da, [[Gure Karlos erregeaz (eu)|''Gure Karlos erregeaz'']] bertsoena hain zuzen; hau da, XIX mendeko bigarren erdikoa. | ||
==Irudiak== | |||
''Handitzeko sakatu gainean'' | |||
<gallery> | |||
Gure_Karlos_erregeaz._Jaime_III.jpg | Jaime III errege karlista | |||
Hau_da_barregarria._Alfonso_Carlos_I.jpg | Alfonso Carlos I errege karlista | |||
</gallery> | |||
Hauxe da oraingo bertsioa, 19:32, 18 martxoa 2021 data duena
| Izenburua | Hau da barregarria / Jaime hil danian |
| Egilea/k | Andres Ezenarro Urzelai |
| Hizkuntza | Euskaraz |
| Iturria | Digna Artolazabal |
| Partitura | sakatu hemen |
| Entzuteko | sakatu hemen |
Letra
- Jaime hil danian
- hau da barregarria
- Alfonso Karlos da
- nahi duten erregia.
- Laroget'hiru urte dittuan
- Austriako aguria
- Euzkadi askatzeko
- bikaña gudaria.
- Jaime hil danian
Azalpenak
Abesti edo bertso hau orduko giro politikoaren arabera ulertu behar da: Espainian Errepublika ezarri berria, eta Soraluzen jeltzaleen eta tradizionalisten (karlisten) tira-birak.
Borboiko Jaime III, karlisten erregea (edo erregegaia), 1931. urtean hil zen, semerik gabe.
Orduan karlistek familian gora bilatu eta Alfonso Carlos Fernando José Juan Pío de Borbón y Austria-Este, Jaimen osaba, aukeratu zuen errege. Nahiz eta Londresen jaio, orduan Vienan (Austria) bizi zen. 1849 urtekoa zenez, ordurako larogetahiru urte zituen; horik Austriako aguria. 1936 urteko irailan hil zen, Vienan bertan.
Doinua aspaldiko beste kantu batena da, Gure Karlos erregeaz bertsoena hain zuzen; hau da, XIX mendeko bigarren erdikoa.
Irudiak
Handitzeko sakatu gainean
Jaime III errege karlista
Alfonso Carlos I errege karlista
