«Errekaldeko iturria (eu)»: berrikuspenen arteko aldeak
(Orria sortu da. Edukia: thumb | center | 600px | Ikuspegi orokorra (J.C. Astiazarán 2019) ==Kokapena== Nahiz eta izenak k...) |
No edit summary |
||
| 13. lerroa: | 13. lerroa: | ||
Iturri hau Sorlauzeko zaharrenetakoa da. 1689.rako Elgetako Juan de Aranzeta harginak konpondu zuen<ref>Pago a Juan de Aranzeta maestro cantero, de 30 reales, por componer con piedras labradas la fuente que está entre calles y frente de las casas de Juan de Yraola (Soraluzeko Udal Artxibo Historikoa 1689).</ref>. Juan de Aranzeta 1685.eko abendutik iturriaren inguruan ari zen lanean, Errekaldeko ospitalea altzatzen, eta urte bat geroago [[Santa Maria la Real eliza (eu)|Santa Maria la Real]] elizan hasi zen (1686), dorre berria altzatzen; | Iturri hau Sorlauzeko zaharrenetakoa da. 1689.rako Elgetako Juan de Aranzeta harginak konpondu zuen<ref>Pago a Juan de Aranzeta maestro cantero, de 30 reales, por componer con piedras labradas la fuente que está entre calles y frente de las casas de Juan de Yraola (Soraluzeko Udal Artxibo Historikoa 1689).</ref>. Juan de Aranzeta 1685.eko abendutik iturriaren inguruan ari zen lanean, Errekaldeko ospitalea altzatzen, eta urte bat geroago [[Santa Maria la Real eliza (eu)|Santa Maria la Real]] elizan hasi zen (1686), dorre berria altzatzen; | ||
1801.ean Jose Manuel de Mendizabal jaunak etxea eraiki zuten iturriaren atzekaldean (gerora [[Babesetxea (eu)|Babesetxea]] bilakatu zena), eta lanek ur emariari buruzko ardurak eragin zituzten<ref>Pedimiento de José Manuel de Mendizaval, vecino de la villa de Placencia, de ejecución de diligencia sobre inspección y reconocimiento de la cañería de la fuente de Recalde de la dicha villa (Soraluzeko Udal Artxibo Historikoa 1801/11/29).</ref>. Alkateak bi arkitekto bidali zituen, inolako arazorik ikusi ez zutenak<ref>Se manda reconocer las dichas cañerías a dos maestros arquitectos: ''para que reconocieramos la cañería o aqueducto de la fuente que pasa por debajo de la casa del dicho (Jose Manuel de) Mendizabal para ber si ésta le perjudica e impide a dicho aqueducto el seguir su curso regular y probeer al vecindario con el agua de dicha fuente... y declaramos que dicha casa en ninguno de sus partes embaraze al curso de las aguas de la expresada fuente por que quando se executaron las paredes e formaron unos arcos de la correspondiente magnitud sobre los quales cargan las paredes dejando libre y desembarazado el aqueducto y por consiguiente debemos decir y decimos que la fuente no a padecido ningún perjuicio por la construcción de la dicha casa'' (Soraluzeko Udal Artxibo Historikoa 1801/11/24).</ref>. | |||
Soraluzeko Udal | |||
22:45, 14 azaroa 2021(e)ko berrikuspena
.jpg)
Kokapena
Nahiz eta izenak kontrakoa esan, Errekaldeko iturria Atxuri kalean dago, Erlei errekaren eta garai bateko Herlaibiako zubiaren ondoan.
Pantaila osoan ikusteko sakatu hemen
16_Ospittala._Orain_(Kontrargi_2018).jpg | Errekaldeko iturria eta Atxuri parkea
(Kontrargi 2018)
Historia
Iturri hau Sorlauzeko zaharrenetakoa da. 1689.rako Elgetako Juan de Aranzeta harginak konpondu zuen[1]. Juan de Aranzeta 1685.eko abendutik iturriaren inguruan ari zen lanean, Errekaldeko ospitalea altzatzen, eta urte bat geroago Santa Maria la Real elizan hasi zen (1686), dorre berria altzatzen;
1801.ean Jose Manuel de Mendizabal jaunak etxea eraiki zuten iturriaren atzekaldean (gerora Babesetxea bilakatu zena), eta lanek ur emariari buruzko ardurak eragin zituzten[2]. Alkateak bi arkitekto bidali zituen, inolako arazorik ikusi ez zutenak[3].
Erreferentziak
- ↑ Pago a Juan de Aranzeta maestro cantero, de 30 reales, por componer con piedras labradas la fuente que está entre calles y frente de las casas de Juan de Yraola (Soraluzeko Udal Artxibo Historikoa 1689).
- ↑ Pedimiento de José Manuel de Mendizaval, vecino de la villa de Placencia, de ejecución de diligencia sobre inspección y reconocimiento de la cañería de la fuente de Recalde de la dicha villa (Soraluzeko Udal Artxibo Historikoa 1801/11/29).
- ↑ Se manda reconocer las dichas cañerías a dos maestros arquitectos: para que reconocieramos la cañería o aqueducto de la fuente que pasa por debajo de la casa del dicho (Jose Manuel de) Mendizabal para ber si ésta le perjudica e impide a dicho aqueducto el seguir su curso regular y probeer al vecindario con el agua de dicha fuente... y declaramos que dicha casa en ninguno de sus partes embaraze al curso de las aguas de la expresada fuente por que quando se executaron las paredes e formaron unos arcos de la correspondiente magnitud sobre los quales cargan las paredes dejando libre y desembarazado el aqueducto y por consiguiente debemos decir y decimos que la fuente no a padecido ningún perjuicio por la construcción de la dicha casa (Soraluzeko Udal Artxibo Historikoa 1801/11/24).