«Arribiribilleta zutarria. Indusketak (eu)»: berrikuspenen arteko aldeak

Hauxe da oraingo bertsioa, 11:30, 24 abuztua 2021 data duena

Arribiribilleta zutarria (Oscar Pérez 2016)

Aspaldiko indusketak (1921 kanpaina)

Arribiribileta marrazkia
(J.M. Barandiarán 1921)

Aranzadi, Barandiaran eta Egurenek 1921 urtean Elosua-Plazentzia estazio megalitikoa ikertu zuten. Exploración de dieciseis dólmenes de la sierra Elosua-Plazentzia liburuan, Arribiribilletari buruz honako hau idatzi zuten:

Irukûtzetatik ez urruti, mendebalderutz, ertz borobildutako hareharria dago, 3,50 metro luze, 1,65 zabal eta 0,30 lodi duela. Lekuak harri honetatik hartu du izena (Arribiribilleta = borobildutako harriaren tokia). Harria beste nonbaitetik ekarria ematen duenez, inguruan indusketak egitea erabaki genuen. Teila zatiak eta ikatz puxkak atera ziren, mugarri azpian jartzen ohi direnak benetakotasuna adierazteko.

Aurreneko indusketa modernoak (2012 kanpaina)

Arribiribileta etzanda (Eusko Jaurlaritza)

2012 urtetik aurrera, Dolmenen ibilbidearen inguruan Arbasoak egitasmoa martxan jarri zen. Herri arteko egitasmoa da, Elgoibar, Soraluze eta Bergarako Udalek sustatua, Debegesa Garapen Agentziaren koordinaziopean, eta Gipuzkoako Foru Aldundiaren laguntzarekin.

Aurreneko indusketak Arribiribilleta trikuharrian egin zituzten, Aranzadi Elkarteko Manu Ceberio eta Jexux Tapia arkeologoek hain zuzen. Ordurarte trikuharria zela uste bazen ere, azterketen ondorioz Arribiribilleta monumentu megalitikoa menhir bat dela egiaztatu izan zen. Hiru dimentsioko erregistroa egin zuten, gero modelo birtuala sortzeko.

Ikerketek utzitako zantzuen arabera, historiaurreko jatorria duen menhir hau zutik zegoen duela 4.000 urte inguru eta ondoren lurrera jausi zen, eraitsita edo berez erorita. Azken teorien arabera, orain dela 200 bat urte edo bota zuten lurrera, frantsesada garaian.

360 gradu elurretan (Jose)

Manu Ceberioren azalpenak (Aranzadi)

Trabajos de excavación en Karakate (Aranzadi)

Berriro zutik (2014 kanpaina)

Zutarria zela egiaztatu eta gero, altxatzea erabaki zen, monumentua berriro ere jatorrizko posiziora itzuliz. Lanak Aranzadi Zientzia Elkarteko Historiaurreko Arkeologia Sailak eraman zituen aurrera.

Aurretik harriaren azpian eta inguruan miaketak egin zituzten, eta gero berau zutik jarri. Azken lan hau 2014.eko irailak hiruan (2014/09/03) bukatu zuten.

Zutarria zutitzen (Aranzadi)

Arribiribiletako zutarria (Aranzadi)

Irudiak

(handitzeko, sakatu gainean)

Zutitzeko lanak
(Campoarrondo 2013)
Zutitzeko lanak
(Campoarrondo 2013)
Zutitzeko lanak
(Campoarrondo 2013)
Zutitzeko lanak
(Campoarrondo 2013)
Zutitzeko lanak
(Campoarrondo 2013)
Zutitzeko prest
(Alfonso Martínez 2013)
Zutitzeko prest
(Alfonso Martínez 2013)
Zutitzeko prest
(Alfonso Martínez 2013)
Zuloan sartzen
Aranzadi 2014)
Zuloan sartzen
Aranzadi 2014)

Hurrengo indusketak

Arribiribilletaz gain, Arbasoak egitasmoaren barruan beste monumentu batzuk berreskuratzea aurrikusten da.

Halaxe, bi urte geroago Gizaburua tumulua induskatu zuten.

Erreferentziak

Arribiribilleta. Debabarrena Turismoa.
Monolito Arribiribilleta. Arribiribilleta zutarriaren bibliografia.
Arribiribilleta (Elgoibar-Bergara) monumentu megalitikoko eskuhartzea. Manu Ceberio & Jesus Tapia (Aranzadiana 2012)
Proyecto de investigación, conservación y puesta en valor de la estación megalítica de Elosua-Plazentzia. Megalito de Arribiribilleta (Elgoibar-Bergara). Manu Ceberio eta Jesús Tapia (Aranzadi Zientzia Elkartea, Donostia 2013)
Arribiribileta zutarriaren hiru dimentsioko erregistroa eta dokumentazioa. Euken Alonso (Aranzadi Zientzia Elkartea, Donostia 2014)
Arribiribilleta zutarriaren hiru dimentsioko erregistroa eta dokumentazioa. Euken Alonso (Aranzadiana 2014)
Restitución del monolito de Arribiribilleta. Anartz Ormaza (Aranzadiana 2014)
Informe del proyecto de restitución del monolito de Arribiribileta (Bergara-Elgoibar). Manu Ceberio (Aranzadi Zientzia Elkartea, Donostia 2014)

@@ 1. lerroa: / 1. lerroa: @@
-{{Artelana (eu)
+[[Fitxategi: Mendigain._Arribiribileta_02_(Oscar_Pérez_2016).jpg | thumb | 400px | right | Arribiribilleta zutarria (Oscar Pérez 2016)]]
- | izena    = Arribiribilleta
- | irudia   = Mendigain._Arribiribileta_03_(Oscar_Pérez_2016).jpg
- | estiloa  = Historiaurrekoa
- | mendea   = Neolito-Brontzea
- | kokapena = [[Elosua-Plazentzia estazio megalitikoa (eu)|Elosua-Plazentzia estazio megalitikoa]]
- | mota     = Zutarria
-}}
-==Aspaldiko indusketak (Aranzadi, Barandiaran eta Eguren)==
+==Aspaldiko indusketak (1921 kanpaina)==
-[[Dólmenes de Elosua-Plazentzia (eu) | Exploración de dieciseis dólmenes de la sierra Elosua-Plazentzia]] liburuan, halaxe jaso zuten:
+[[Fitxategi: Dólmenes_de_Elosua-Plazentzia._Arribiribileta.jpg | thumb | 400px | left | Arribiribileta marrazkia <br> (J.M. Barandiarán 1921)]]
+Aranzadi, Barandiaran eta Egurenek 1921 urtean [[Elosua-Plazentzia estazio megalitikoa (eu)|Elosua-Plazentzia estazio megalitikoa]] ikertu zuten. [[Dólmenes de Elosua-Plazentzia (eu) | Exploración de dieciseis dólmenes de la sierra Elosua-Plazentzia]] liburuan, [[Arribiribilleta zutarria (eu)|Arribiribilletari]] buruz honako hau idatzi zuten:
-''Irukûtzetatik ez urruti, mendebalderutz, ertz borobildutako hareharria dago, 3,50 metro luze, 1,65 zabal eta 0,30 lodi duela. Lekuak harri honetatik hartu du izena (Arribiribilleta = borobildutako harriaren tokia). Harria beste nonbaitetik ekarria ematen duenez, inguruan indusketak egitea erabaki genuen. Teila zatiak eta ikatz puxkak atera ziren, mugarri azpian jartzen ohi direnak benetakotasuna adierazteko.''
+:''Irukûtzetatik ez urruti, mendebalderutz, ertz borobildutako hareharria dago, 3,50 metro luze, 1,65 zabal eta 0,30 lodi duela. Lekuak harri honetatik hartu du izena (Arribiribilleta = borobildutako harriaren tokia). Harria beste nonbaitetik ekarria ematen duenez, inguruan indusketak egitea erabaki genuen. Teila zatiak eta ikatz puxkak atera ziren, mugarri azpian jartzen ohi direnak benetakotasuna adierazteko.''
 ==Aurreneko indusketa modernoak (2012 kanpaina)==
-urtetik aurrera ''Dolmenen ibilbidea'' egitasmoa martxan jarri zen. Herri arteko egitasmoa da, Elgoibar, Soraluze eta Bergarako Udalek sustatua, Debegesa Garapen Agentziaren koordinaziopean, eta Gipuzkoako Foru Aldundiaren laguntzarekin.
+[[Fitxategi: Arribiribilleta_zutarria._Etzanda_01_(Eusko_Jaurlaritza).jpg | thumb | 400px | left | Arribiribileta etzanda (Eusko Jaurlaritza)]]
+urtetik aurrera, Dolmenen ibilbidearen inguruan [[Arbasoak egitasmoa (eu)|Arbasoak]] egitasmoa martxan jarri zen. Herri arteko egitasmoa da, Elgoibar, Soraluze eta Bergarako Udalek sustatua, Debegesa Garapen Agentziaren koordinaziopean, eta Gipuzkoako Foru Aldundiaren laguntzarekin.
-Aurreneko indusketak Arribiribilleta ''trikuharrian'' egin zituzten, Aranzadi Elkarteko Manu Ceberio eta Jexux Tapia arkeologoek hain zuzen. Ordurarte trikuharria zela uste bazen ere, indusketen ondorioz Arribiribilleta monumentu megalitikoa menhir bat dela egiaztatu izan zen.
+Aurreneko indusketak Arribiribilleta ''trikuharrian'' egin zituzten, Aranzadi Elkarteko Manu Ceberio eta Jexux Tapia arkeologoek hain zuzen. Ordurarte trikuharria zela uste bazen ere, azterketen ondorioz Arribiribilleta monumentu megalitikoa menhir bat dela egiaztatu izan zen. Hiru dimentsioko erregistroa egin zuten, gero modelo birtuala sortzeko.
-Ikerketek utzitako zantzuen arabera, historiaurreko jatorria duen menhir hau zutik zegoen duela 4000 urte inguru eta ondoren lurrera jausi zen, eraitsita edo berez erorita. Azken teorien arabera, orain dela 200 bat urte edo bota zuten lurrera, ''frantsesada'' garaian.
+Ikerketek utzitako zantzuen arabera, historiaurreko jatorria duen menhir hau zutik zegoen duela 4.000 urte inguru eta ondoren lurrera jausi zen, eraitsita edo berez erorita. Azken teorien arabera, orain dela 200 bat urte edo bota zuten lurrera, ''frantsesada'' garaian.
 [[Fitxategi: Arribiribilleta_zutarria._Ikuspegi_orokorra_elurretan_(Jose).jpg | thumb | 800px | center | 360 gradu elurretan (Jose)]]
-<youtube> suK5Zqq1ogk </youtube> <br>
+<youtube> Z0Q6atVNV2M </youtube> <br> Manu Ceberioren azalpenak (Aranzadi) <br>
-<youtube> _SKATnKEKkQ </youtube> <br> Arribiribiletako zutarria (Aranzadi) <br>
+<youtube> 5J_ARsP6uZg </youtube> <br> Trabajos de excavación en Karakate (Aranzadi)
@@ 33. lerroa: / 28. lerroa: @@
 Aurretik harriaren azpian eta inguruan miaketak egin zituzten, eta gero berau zutik jarri. Azken lan hau 2014.eko irailak hiruan (2014/09/03) bukatu zuten.
-<youtube> 5J_ARsP6uZg </youtube> <br> Trabajos de excavación en Karakate (Aranzadi)
+<youtube> avIO8mFZg0M </youtube> <br> Zutarria zutitzen (Aranzadi) <br>
-==Irudiak==
-''(handitzeko, sakatu gainean)''
-<gallery>
-   Dólmenes_de_Elosua-Plazentzia._Arribiribileta.jpg   | Arribiribileta marrazkia <br> (J.M. Barandiarán 1921)
-   Arribiribilleta_zutarria._Etzanda.jpg               | Etzanda
-   Arribiribilleta_zutarria._Elurretan_(Atsobakar).jpg | Elurretan
-Arribiribilleta_zutarria._Elurretan_etzanda_01_(Jose).jpg
-Arribiribilleta_zutarria._Elurretan_etzanda_02_(Jose).jpg
-   Mendigain._Arribiribileta_01_(Oscar_Pérez_2016).jpg ‎| Arribiribilleta zutarria <br> (Oscar Pérez 2016)
-   Mendigain._Arribiribileta_02_(Oscar_Pérez_2016).jpg ‎| Arribiribilleta zutarria <br> (Oscar Pérez 2016)
-   Arribiribilleta. Umeak Irukurutzeta egunean (Mendi Taldea 2016).jpg | Umeak Irukurutzeta egunean <br> (Mendi Taldea 2016).jpg
-Arribiribilleta_zutarria._Etzanda_01_(Eusko_Jaurlaritza).jpg
-Arribiribilleta_zutarria._Etzanda_02_(Inaxio).jpg
-Arribiribilleta_zutarria._Etzanda_03_(Inaxio).jpg
-Arribiribilleta_zutarria._Etzanda_04_(Inaxio).jpg
-Arribiribilleta_zutarria._Etzanda_05_(Jose).jpg
-Arribiribilleta_zutarria._Etzanda_06_(Jose).jpg
-Arribiribilleta_zutarria._Ikuspegi_orokorra_01_(Campoarrondo_2015).jpg
-Arribiribilleta_zutarria._Ikuspegi_orokorra_02_(Campoarrondo_2015).jpg
-Arribiribilleta_zutarria._Ikuspegi_orokorra_03_(Campoarrondo_2015).jpg
-Arribiribilleta_zutarria._Ikuspegi_orokorra_04_(Campoarrondo_2015).jpg
-Arribiribilleta_zutarria._Ikuspegi_orokorra_05_(Campoarrondo_2015).jpg
-Arribiribilleta_zutarria._Zutitzeko_lanak_01_(Campoarrondo_2013).jpg
-Arribiribilleta_zutarria._Zutitzeko_lanak_02_(Campoarrondo_2013).jpg
-Arribiribilleta_zutarria._Zutitzeko_lanak_03_(Campoarrondo_2013).jpg
-Arribiribilleta_zutarria._Zutitzeko_lanak_04_(Campoarrondo_2013).jpg
-Arribiribilleta_zutarria._Zutitzeko_lanak_05_(Campoarrondo_2013).jpg
-</gallery>
+<youtube> suK5Zqq1ogk </youtube> <br>
+<youtube> _SKATnKEKkQ </youtube> <br> Arribiribiletako zutarria (Aranzadi) <br>
@@ 74. lerroa: / 38. lerroa: @@
 ''(handitzeko, sakatu gainean)''
 <gallery>
+   Arribiribilleta_zutarria._Zutitzeko_lanak_01_(Campoarrondo_2013).jpg     | Zutitzeko lanak <br> (Campoarrondo 2013)
+   Arribiribilleta_zutarria._Zutitzeko_lanak_02_(Campoarrondo_2013).jpg     | Zutitzeko lanak <br> (Campoarrondo 2013)
+   Arribiribilleta_zutarria._Zutitzeko_lanak_03_(Campoarrondo_2013).jpg     | Zutitzeko lanak <br> (Campoarrondo 2013)
+   Arribiribilleta_zutarria._Zutitzeko_lanak_04_(Campoarrondo_2013).jpg     | Zutitzeko lanak <br> (Campoarrondo 2013)
+   Arribiribilleta_zutarria._Zutitzeko_lanak_05_(Campoarrondo_2013).jpg     | Zutitzeko lanak <br> (Campoarrondo 2013)
     Arribiribilleta_zutarria._Zutitzeko_prest_01_(Alfonso_Martínez_2013).jpg | Zutitzeko prest <br> (Alfonso Martínez 2013)
     Arribiribilleta_zutarria._Zutitzeko_prest_02_(Alfonso_Martínez_2013).jpg | Zutitzeko prest <br> (Alfonso Martínez 2013)
@@ 82. lerroa: / 51. lerroa: @@
+==Hurrengo indusketak==
-<youtube> Z0Q6atVNV2M </youtube> <br> Manu Ceberioren azalpenak (Aranzadi) <br>
+Arribiribilletaz gain, ''Arbasoak'' egitasmoaren barruan beste monumentu batzuk berreskuratzea aurrikusten da.
-<youtube> avIO8mFZg0M </youtube> <br> Zutarria zutitzen (Aranzadi) <br>
-==Aspaldiko indusketak (Aranzadi, Barandiaran eta Eguren)==
-Bitatean, herrian bertan Arribilibilletako zutarriaren kopia jarri zuten erakusgarri, lanen berri emateko. Udaletxe eta abadetxen artean zintzilik jarri zuten hain zuen.
-<youtube> byx0et0TQ_0 </youtube> <br> Arribiribilletako ''zutarria'' herria jeisten
-Ostera, erreplika hau Ezozi bidean ezarri zuten, fulbol zelaiaren ondoan.
-==Gizaburua indusketak (2016 kanpaina)==
-Arribiribilletaz gain, ''Dolmenen ibilbidea'' egitasmoaren barruan beste monumentu batzuk berreskuratzea aurrikusten da.
 Halaxe, bi urte geroago [[Gizaburua tumulua. Indusketak (eu)|Gizaburua tumulua]] induskatu zuten.
@@ 105. lerroa: / 58. lerroa: @@
 ==Erreferentziak==
+* [https://www.debabarrenaturismo.com/eu/dolmenen-ibilbidea/dolmenak/arribiribilleta Arribiribilleta]. Debabarrena Turismoa.
 * [[Arribiribilleta. Bibliografia (eu) | Monolito Arribiribilleta]]. Arribiribilleta zutarriaren bibliografia.
+* [[Arribiribilletako eskuhartzea (eu) | Arribiribilleta (Elgoibar-Bergara) monumentu megalitikoko eskuhartzea]]. Manu Ceberio & Jesus Tapia (Aranzadiana 2012)
+* [https://www.debabarrenaturismo.com/eu/dolmenen-ibilbidea/txostenak/propuesta-intervencion-arribiribilleta-2014.pdf Proyecto de investigación, conservación y puesta en valor de la estación megalítica de Elosua-Plazentzia. Megalito de Arribiribilleta (Elgoibar-Bergara)]. Manu Ceberio eta Jesús Tapia (Aranzadi Zientzia Elkartea, Donostia 2013)
+* [https://www.debabarrenaturismo.com/eu/dolmenen-ibilbidea/txostenak/txostena-arribiribilleta3d.pdf Arribiribileta zutarriaren hiru dimentsioko erregistroa eta dokumentazioa]. Euken Alonso (Aranzadi Zientzia Elkartea, Donostia 2014)
+* [[Arribiribilleta 3D erregistroa (eu) | Arribiribilleta zutarriaren hiru dimentsioko erregistroa eta dokumentazioa]]. Euken Alonso (Aranzadiana 2014)
+* [[Restitución de Arribiribilleta (eu) | Restitución del monolito de Arribiribilleta]]. Anartz Ormaza (Aranzadiana 2014)
+* [https://www.debabarrenaturismo.com/eu/dolmenen-ibilbidea/txostenak/txostena-arribiribilleta-restitucion-2014.pdf Informe del proyecto de restitución del monolito de Arribiribileta (Bergara-Elgoibar)]. Manu Ceberio (Aranzadi Zientzia Elkartea, Donostia 2014)
 [[Kategoria: Historiaurrea]]