Kutxagile gremioa (eu)

Lanaren azalpena

Kutxak (egurrezko piezak) lantzen zituzten, eta bertan kainoia, giltza eta aparejoak muntatzen zituzten.

Kainoia, giltza eta aparejoak aurretik aztertuta zeuden (kalitate kontrola pasata).

Lan egiteko era

Florencio Josep de Lamot-en Mapa Topographica de Plasencia agertzen den irudiak oso ondo erakusten du lan egiteko era.

Lantegian kulata andana ikusten da, bukatuta eta ondo lerrokatuta beraien apaletan. Ofizial batek, mutilak lagunduta, beste batek ekarritako intxaur egurra pusketatan mozten du. Eta beste bi mahaietan ofizial bat fusil-kulata lantzen ari da, eta bigarrena pistoloi-kulata.

Arropak ere bitxiak dira: gerriko moduko amantal motza erabiltzen dute.

Es el Gremio de cajeros compuesto de 77 Maestros que tienen asiento (entiéndase contrata). Estos son los que arman en sus cajas el cañón, llave y aparejos, recibiendo del apoderado general de la Asienta los cañones y llaves probados y examinados. De éstos depende que un arma quede bien asegurada y perfectamente acabada, porque son hombres —como deben ser— de toda confianza.