«Atxuriko pasabidea (eu)»: berrikuspenen arteko aldeak

Hauxe da oraingo bertsioa, 18:14, 10 maiatza 2021 data duena

Atxuriko / Errekaldeko pasabidea

Ibaia	Deba
Urtea	egitasmoa
Mota	¿?
Luzeera	25 m
Zabalera	3 m
Altuera	5 m
Erabilera	Oinezkoak

Azalpen orokorrak

2015-2017 urtetan Soraluzeko Hiri-Antolamenduko Plan Orokor berria lantzerakoan, beste arazo askoren artean Errekaldeko zubiaren irisgarritasuna sortu zen: Santa Ana kalearen aldetik laua bada ere, Atxuri kalera heltzeko bi oztopo daude: aurretik bidea estutzen da etxe azpitik pasatzerakoan, eta gero eskilarak daude.

Horregatik zubi hori eraitsi eta berria egitea erabaki zen. Pasabide berri honen kokapena aukeratzeko Soraluzeko Hiri-Antolamenduko Plan Orokorrak Olalderako aurrikusten dituen aldaketak kontutan hartu ziren.

Beraz, pasabide berria Atxuriko parkearen aurrean egongo da, Zaharren egoitzatik datorren kale zatiarekin lerrokatuta. Alde batetik sarrera emango dio Errekalde eta Atxuri arteko etxeen artean, Erlei erreka gainetik hain zuzen, eta bestetik Industrias Lete dagoen orubetik.

Zubia ia laua izango da, oinezkoentzat, eta gaur eguneko irisgarritasun irizpide guztiak beteko dituela.

Kokapena

Pasabide berriaren kokapena (Soraluzeko Udala 2017)

Olealderako plana

Gorago esan den moduan, pasabide hau Olealdeko planaren barruan sartzen da.

Soraluzeko Udalaren proiektuan ikus daitekeenez, bertako lantegiak bota eta gero etxe berriak egingo dituzte, baina Olea kalea ibaia aldera mugituko dute. Etxe berriak Olea kalea eta lehengo trenbidetik artean egingo dituzte.

Olea kale berri honetatik Errekaldera joateko pasabide berria egingo dute.

Atxuri 21: botatako tailerra (Soraluzeko Udala 2019)

Egoera

2017 urtean Soraluzeko Hiri-Antolamenduko Plan Orokorra onartu zen, eta berarekin pasabide berri hau egiteko asmoa.

Hurrengo urtean Soraluzek Udalak Errekalde aldean zegoen tailerra eskuratu eta bota egin zuen. Inguru guzti hura txukundu zuen, eta gaur egun hesituta dago.

Pasabidea egiteko dirua eskuratzen denean (Soraluzeko Udalaren aurrekontu arruntetik, Gipuzkoako Aldundiaren dirulaguntza...) proiektu zehatza idatziko dute eta, onartzerakoan, lanak hasiko dira.

Azkenean, pasabide berria zabalduta Errekaldeko zubia botatzeko asmoa dago.

Kontuak

Pasabide berri hau Udalak bi modutan izendatu izan du sortutako txosten eta komunikaziotan: Atxuriko pasabidea eta Errekaldeko pasabidea.

Errekaldeko zubiari ez bezela, pasabide honi Errekaldeko pasabidea esatea zuzena izan daiteke, Errekaldera zuzenean sartzen delako.

Erreferentziak

@@ 1. lerroa: / 1. lerroa: @@
 {{Zubia (eu)
-| izena     = Errekaldeko pasabide/ igarobide berria
+| izena     = Atxuriko / Errekaldeko pasabidea
 | irudia    = Argazkirik_ez.jpg
 | ibaia     = [[Deba ibaia (eu)|Deba]]
@@ 12. lerroa: / 12. lerroa: @@
 ==Azalpen orokorrak==
-Soraluze Plan Orokorra idazterakoan, beste arazo askoren artean Errekaldeko zubiaren irisgarritasuna sortu zen. Santa Ana kalearen aldetik laua bada ere, Atxuri kalera heltzeko etxe azpitik pasatzen da, bidea estutzen dela, eta batez ere eskilarak daude.
+-2017 urtetan Soraluzeko ''Hiri-Antolamenduko Plan Orokor'' berria lantzerakoan, beste arazo askoren artean [[Errekaldeko zubia (eu)|Errekaldeko zubiaren]] irisgarritasuna sortu zen: [[Santa Ana kalea (eu)|Santa Ana]] kalearen aldetik laua bada ere, [[Atxuri kalea (eu)|Atxuri]] kalera heltzeko bi oztopo daude: aurretik bidea estutzen da etxe azpitik pasatzerakoan, eta gero eskilarak daude.
-Horregatik zubi hori eraitsi eta berria egitea erabaki zen. Zubi berriaren kokapena aukeratzeko Olalderako Plan Orokorraren aldaketan kontutan hartu ziren.
+Horregatik zubi hori eraitsi eta berria egitea erabaki zen. Pasabide berri honen kokapena aukeratzeko Soraluzeko ''Hiri-Antolamenduko Plan Orokorrak'' Olalderako aurrikusten dituen aldaketak kontutan hartu ziren.
-Zubi berria Atrxuriko plazaren aurrean egongo da. Alde batetik sarrera emango dio Errekalde eta Atxuri arteko etxeen artean, eta bestetik Industrias Lete dagoen orubetik esparrutik.
+Beraz, pasabide berria [[Atxuri parkea (eu)|Atxuriko]] parkearen aurrean egongo da, [[Zaharren egoitza (eu) | Zaharren egoitzatik]] datorren kale zatiarekin lerrokatuta. Alde batetik sarrera emango dio [[Errekalde kalea (eu)|Errekalde]] eta [[Atxuri kalea (eu)|Atxuri]] arteko etxeen artean, [[Erlei erreka (eu)|Erlei]] erreka gainetik hain zuzen, eta bestetik Industrias Lete dagoen orubetik.
-Zubia ia laua izango da, oinezkoentzat, gaur eguneko irisgarritasun irizpide guztiak beteko dituela.
+Zubia ia laua izango da, oinezkoentzat, eta gaur eguneko irisgarritasun irizpide guztiak beteko dituela.
 ==Kokapena==
-[[Fitxategi: Errekaldeko_pasabidea._Kokapena_(Soraluzeko_Udala_2017).jpg | thumb | 800px | center | pasabide berriaren kokapena (Soraluzeko Udala 2017)]]
+[[Fitxategi: Errekaldeko_pasabidea._Kokapena_(Soraluzeko_Udala_2017).jpg | thumb | 800px | center | Pasabide berriaren kokapena (Soraluzeko Udala 2017)]]
 ==Olealderako plana==
-Zubi edo pasabide hau Olealdeko planaren barruan sartzen da.
+Gorago esan den moduan, pasabide hau Olealdeko planaren barruan sartzen da.
-Planoan ikus daitekeenez, bertan lantegiak bota, etxeak egin eta ibaidaren aldetik pasabidea.
+Soraluzeko Udalaren proiektuan ikus daitekeenez, bertako lantegiak bota eta gero etxe berriak egingo dituzte, baina Olea kalea ibaia aldera mugituko dute. Etxe berriak [[Olea kalea (eu)|Olea]] kalea eta lehengo trenbidetik artean egingo dituzte.
-Errekaldera joateko asabide berria egingio dute, Atxuri eta Errekalde kaleen mugatik bertatik, Erlei erreka gainetik hain zuzen.
+[[Olea kalea (eu)|Olea]] kale berri honetatik [[Errekalde kalea (eu)|Errekaldera]] joateko pasabide berria egingo dute.
+[[Fitxategi: Atxuriko_pasabidea._Botatako_tailerra.jpg | thumb | 400px | right | Atxuri 21: botatako tailerra (Soraluzeko Udala 2019)]]
 ==Egoera==
-Errekalde aldeko tailerra Udalak 2018 urtean eskuratu zuen, eta bota egin zuen, ingurua txukuntzen (nahiz eta zabalik ez egon).
+urtean Soraluzeko ''Hiri-Antolamenduko Plan Orokorra'' onartu zen, eta berarekin pasabide berri hau egiteko asmoa.
-Oraindik diruaren zain, gero proiektua idatzi...
+Hurrengo urtean Soraluzek Udalak Errekalde aldean zegoen tailerra eskuratu eta bota egin zuen. Inguru guzti hura txukundu zuen, eta gaur egun hesituta dago.
-Azkenean, Errekaldeko zubia botako omen dute
+Pasabidea egiteko dirua eskuratzen denean (Soraluzeko Udalaren aurrekontu arruntetik, Gipuzkoako Aldundiaren dirulaguntza...) proiektu zehatza idatziko dute eta, onartzerakoan, lanak hasiko dira.
+Azkenean, pasabide berria zabalduta [[Errekaldeko zubia (eu)|Errekaldeko zubia]] botatzeko asmoa dago.
+==Kontuak==
+Pasabide berri hau Udalak bi modutan izendatu izan du sortutako txosten eta komunikaziotan: Atxuriko pasabidea eta Errekaldeko pasabidea.
+[[Errekaldeko zubia (eu)|Errekaldeko zubiari]] ez bezela, pasabide honi Errekaldeko pasabidea esatea zuzena izan daiteke, Errekaldera zuzenean sartzen delako.